중국어로 길 묻기 기본 표현 #1

"길 잃은 여행자? 걱정 마세요! 중국어로 물어보세요!"

 

여행은 새로운 경험과 설렘으로 가득하지만, 낯선 도시에서 길을 잃는 건 누구에게나 당황스러운 순간이죠. 특히 말이 통하지 않는다면 더욱 그렇습니다. 그런데 만약, 간단한 몇 마디로 중국어로 길을 물어볼 수 있다면 어떨까요?

이 블로그 포스트에서는 여러분이 중국에서 길을 물어보거나 친절하게 안내받을 수 있도록 중국어 길묻기 기본 표현을 쉽고 재미있게 정리해 보았습니다.
"화장실은 어디예요?"부터 "지하철역으로 가는 방법은요?"까지, 중국에서 꼭 필요한 필수 표현들을 배워보세요. 간단한 병음과 발음 팁까지 담았으니 초보자도 문제없습니다!

준비되셨나요? 이제 중국 거리에서 당당히 길을 묻는 여행자로 변신해 봅시다!

 

 

1. 기본 인사말

길을 묻기 전에 간단한 인사말을 하면 대화가 더 자연스러워요.

• 你好 (nǐ hǎo) → 안녕하세요
• 您好 (nín hǎo) → 안녕하세요 (더 정중한 표현)

2. "실례합니다" 표현

길을 물어볼 때 예의를 갖추는 표현입니다.

• 请问 (qǐng wèn) → 실례합니다
  • 예: "请问，这里附近有地铁站吗？"
    (qǐng wèn, zhè lǐ fù jìn yǒu dì tiě zhàn ma?)
    → 실례합니다, 여기 근처에 지하철역이 있나요?

3. "어디에 있나요?" 질문하기

길을 묻는 가장 기본적인 표현이에요.

• ...在哪里? (...zài nǎ lǐ?)
  → ...는 어디에 있나요?
  • 예:
    • 超市在哪里? (chāo shì zài nǎ lǐ?)
      → 마트는 어디에 있나요?
    • 厕所在哪里? (cè suǒ zài nǎ lǐ?)
      → 화장실은 어디에 있나요?
      ** **洗手间 (xǐ shǒu jiān)** 또한 자주 쓰이는 화장실 입니다. (손 씻는 곳)
• ...怎么走? (...zěn me zǒu?)
  → ...는 어떻게 가나요?
  • 예:
    • 火车站怎么走? (huǒ chē zhàn zěn me zǒu?)
      → 기차역은 어떻게 가나요?

4. 방향과 거리 표현

길 안내를 이해하려면 방향과 거리 표현을 익혀야 해요.

방향:

• 左边 (zuǒ biān) → 왼쪽
• 右边 (yòu biān) → 오른쪽
• 前面 (qián miàn) → 앞쪽
• 后面 (hòu miàn) → 뒤쪽
• 对面 (duì miàn) → 맞은편
• 旁边 (páng biān) → 옆

거리:

• 近 (jìn) → 가까워요
• 远 (yuǎn) → 멀어요
• 一直走 (yī zhí zǒu) → 계속 직진하세요
• 到了 (dào le) → 도착했어요

5. 감사 표현

길 안내를 받았으면 꼭 감사 인사를 하세요!

• 谢谢 (xiè xiè) → 감사합니다
• 非常感谢 (fēi cháng gǎn xiè) → 대단히 감사합니다
• 麻烦你了 (má fan nǐ le) → 번거롭게 해서 죄송합니다

6. 간단한 예문 대화

길을 물어보는 간단한 대화를 만들어 봅시다.

A: 请问，地铁站怎么走？
(qǐng wèn, dì tiě zhàn zěn me zǒu?)
→ 실례합니다, 지하철역은 어떻게 가나요?

B: 一直走，然后右转，地铁站在左边。
(yī zhí zǒu, rán hòu yòu zhuǎn, dì tiě zhàn zài zuǒ biān.)
→ 직진하시다가 오른쪽으로 도세요, 지하철역은 왼쪽에 있어요.

A: 谢谢您！
(xiè xiè nín!)
→ 감사합니다!

---

 

7. 상세한 예문 대화: 길을 묻는 상황 

A:
不好意思，请问，您能告诉我怎么走吗？
병음: Bù hǎo yìsi, qǐngwèn, nín néng gàosù wǒ zěnme zǒu ma?
발음: 부 하오 이쓰, 칭원, 닌 넝 까오쑤 워 전머 졔우 마?
해석: 실례지만, 길 좀 알려주시겠어요?
문법 설명:

• 不好意思(Bù hǎo yìsi): "실례합니다" 또는 "죄송합니다"라는 뜻의 공손한 표현.
• 请问(Qǐngwèn): "질문해도 될까요?"라는 표현으로 정중한 대화 시작.
• 您(Nín): "당신"이라는 뜻으로 공손한 호칭.
• 能(Néng): "~할 수 있다"는 가능성을 나타냄.
• 告诉(Gàosù): "알려주다"는 동사.
• 怎么走(Zěnme zǒu): "어떻게 가야 하나요?"라는 표현.
• 吗(Ma): 의문문을 만드는 조사.

---

B:
当然可以！请问您要去哪里？
병음: Dāngrán kěyǐ! Qǐngwèn nín yào qù nǎlǐ?
발음: 당란 커이! 칭원 닌 야오 취 나리?
해석: 물론입니다! 어디로 가시려고 하시나요?
문법 설명:

• 当然(Dāngrán): "물론"이라는 뜻의 부사.
• 可以(Kěyǐ): "할 수 있다"는 가능성 표현.
• 您要去(Nín yào qù): "당신이 가고 싶어 하다"라는 뜻으로 "要(yào)"는 "~하려 하다".
• 哪里(Nǎlǐ): "어디?"라는 장소 질문 표현.

 

 

---

A:
我在找这个地址，这个地方在地图上的哪里？
병음: Wǒ zài zhǎo zhège dìzhǐ, zhège dìfāng zài dìtú shàng de nǎlǐ?
발음: 워 짜이 자오 쪄거 띠쯔, 쪄거 띠팡 짜이 띠투 샹 더 나리?
해석: 저는 이 주소를 찾고 있어요. 이 장소는 지도에서 어디에 있나요?
문법 설명:

• 我在找(Wǒ zài zhǎo): "나는 찾고 있다"라는 현재 진행형 표현.
• 这个地址(Zhège dìzhǐ): "이 주소"라는 뜻.
• 这个地方(Zhège dìfāng): "이 장소"를 의미.
• 在地图上(Zài dìtú shàng): "지도 위에"라는 뜻.
• 哪里(Nǎlǐ): "어디?"라는 질문 표현.

---

B:
哦，这个地方很近，就在百货商店前面。
병음: Ò, zhège dìfāng hěn jìn, jiù zài bǎihuò shāngdiàn qiánmiàn.
발음: 오, 쪄거 띠팡 헌 진, 지우 짜이 바이후어 샹디앤 치앤미앤.
해석: 아, 이 장소는 아주 가까워요. 바로 백화점 앞에 있어요.
문법 설명:

• 哦(Ò): "아!"라는 감탄사.
• 这个地方(Zhège dìfāng): "이 장소"라는 뜻.
• 很近(Hěn jìn): "가깝다"는 표현으로 "很(Hěn)"은 정도를 나타냄.
• 就在(Jiù zài): "바로 ~에 있다"라는 뜻으로 위치를 강조.
• 百货商店(Bǎihuò shāngdiàn): "백화점"을 의미.
• 前面(Qiánmiàn): "앞"을 나타냄.

---

A:
我能走路过去吗？
병음: Wǒ néng zǒulù guòqù ma?
발음: 워 넝 조우루 꾸어취 마?
해석: 걸어서 갈 수 있나요?
문법 설명:

• 我能(Wǒ néng): "나는 할 수 있나요?"라는 뜻.
• 走路(Zǒulù): "걸어서"라는 표현.
• 过去(Guòqù): "지나가다"라는 뜻으로 목적지를 향한 동작.
• 吗(Ma): 의문문을 만드는 조사.

---

B:
可以的！您一直走，然后在便利店那里右转。
병음: Kěyǐ de! Nín yìzhí zǒu, ránhòu zài biànlìdiàn nàlǐ yòuzhuǎn.
발음: 커이 더! 닌 이즈 졔우, 란허우 짜이 비엔리디앤 나리 요우쭈안.
해석: 네, 가능합니다! 곧장 가시다가 편의점에서 오른쪽으로 도세요.
문법 설명:

• 可以的(Kěyǐ de): "가능합니다"라는 긍정 대답.
• 您一直走(Nín yìzhí zǒu): "곧장 가세요"라는 뜻.
• 然后(Ránhòu): "그런 다음"이라는 연결사.
• 在便利店那里(Zài biànlìdiàn nàlǐ): "편의점 거기에서"라는 뜻.
• 右转(Yòuzhuǎn): "오른쪽으로 돌다"는 동작 표현.

---

A:
谢谢！过马路也可以吗？
병음: Xièxiè! Guò mǎlù yě kěyǐ ma?
발음: 시에시에! 꾸어 마루 예 커이 마?
해석: 감사합니다! 길을 건너는 것도 괜찮나요?
문법 설명:

• 谢谢(Xièxiè): "감사합니다"라는 뜻.
• 过马路(Guò mǎlù): "길을 건너다"라는 표현.
• 也可以(Yě kěyǐ): "도 괜찮습니다"라는 뜻으로 가능성 표현.
• 吗(Ma): 의문문을 만드는 조사.

---

B:
是的，过马路更近！注意安全！
병음: Shì de, guò mǎlù gèng jìn! Zhùyì ānquán!
발음: 스 더, 꾸어 마루 겅 진! 주이 안취앤!
해석: 네, 길을 건너면 더 가깝습니다! 안전에 유의하세요!
문법 설명:

• 是的(Shì de): "네, 맞습니다"라는 긍정 대답.
• 过马路(Guò mǎlù): "길을 건너다"라는 뜻.
• 更近(Gèng jìn): "더 가깝다"는 표현으로 "更(Gèng)"은 비교를 나타냄.
• 注意安全(Zhùyì ānquán): "안전에 주의하세요"라는 뜻으로, "注意(Zhùyì)"는 "주의하다"를 의미.